【讲座介绍】

爱马仕总是能在价值与历史,潮流和本源之间寻求到一个独特的平衡点。完美融入时代潮流，同时不忘独家的传承，这两点在爱马仕身上巧妙地融合在一起。这一特质，因文字的记述和全球熟知、代代相承的标识形象而愈发突出并广获认同。

爱马仕精神文化展以全新的视角看待这些经典传承，开启了一段古今之间开放式的对话，让爱马仕的收藏与最新的设计神奇交汇。这些收藏有些来自埃米尔·爱马仕的私人藏品系列——为爱马仕提供了不竭的灵感；有些来自爱马仕档案馆；有些来自于爱马仕品牌收藏系列——见证了爱马仕一段又一段的品牌探索。

“骓本溯源 ”是本次主题巡回展的第一站。在装置艺术家Laurence Fontaine精心设计的展厅内，参观者被骑士形象的装置所环绕，效果震撼。这些经典的骑士形象灵感源自摄影大师Eadweard Muybridge （1830-1904年）的作品Animal Locomotion（直译为：动物的运动）（1887年）。作为首站，该展通过图片展览的形式，为观众呈现了爱马仕的马术本源，而观众也将感受到爱马仕标志性的典雅艺术，惊叹于古今对比的强烈震撼。

【Topic】Cultural Exhibitions of “Hermès Spirit”: The Harnessing Roots

【Lecturer】Bruno Gaudichon、Laurence Fontaine

【Time】18:00 20th of Oct.

【Place】The 4th floor, the 3rd Teaching Building, Yan'an Road Campus

【Language】English

【Lecture Introduction】

Hermès has been always seeking for a unique balance between value and history, fashion and roots. It integrates into the trend of fashion perfectly and meanwhile never forgets its exclusive heritage, the trait of which becomes increasingly prominent and widely recognized due to the description of the text and its well-know and inherited logo.

Cultural Exhibitions of “Hermès Spirit” shows these classic inheritances in a brand new perspective, and starts a dialogue between ancient and modern time. It makes a magic intersection of Hermès’ collections and latest design. Some of these collections come from Emil Hermès private collection series which provide an inexhaustible inspiration for Hermes, some come from the Hermès archives and the other come from the Hermès brand collection series which has witnessed the history of Hermès brand exploration.

The Harnessing Roots is the first station of the tour theme exhibition. Visitors will be surrounded by devices of knight’s image which is visually shocking in the well-decorated exhibition hall designed by installation artist Laurence Fontaine. The classical knight’s images are inspired by the work Animal Locomotion (1887), by the master of photography Eadweard Muybridge (1830-1904). As the first station, the exhibition will present Hermès origin of the equestrian in a form of pictures. In the same time, audience will also feel Hermes iconic art and marvel at the shocking contrast between ancient and modern time.

【语言】英文