近日，我校首期中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划《传统刺绣创意设计》研修班成果汇报演出，在延安路校区逸夫楼表演厅举办。服装与艺术设计学院党委书记袁孟红、上海纺织服饰博物馆馆长卞向阳、服装与艺术设计学院副院长冯信群、课程责任教授陈彬，企业代表、兄弟院校及新西兰奥塔哥理工学院师生代表与观众们一起领略了传统刺绣创意设计的新风尚。

袁孟红宣布研修班成果汇报展演开幕并致辞，她指出，二十一位学员经过这段时间的理论学习、大师讲座、交流参观、创意设计实践等环节，开阔了眼界，提高了自身的艺术素养和审美能力，更加提升了技艺创新的能力，此次汇演就是对研修成果的一个侧面检验。研修班结束后，学校将继续跟踪回访学员，关注大家将研培成果与产业结合应用的实施情况。袁孟红希望大家再接再厉，坚守及践行非物质文化遗产传承人的光荣使命。

国际化合作是此次研修班的一大亮点。本次结业秀作品由非遗学员、我校服装艺术设计专业学生及英国曼彻斯特城市大学服装设计专业学生三方共同合作完成，高超的手工刺绣工艺与学生们时尚感的设计相结合，完美诠释了“传统与时尚碰撞、传承与创新兼容”的服饰刺绣新风尚，也让此次研培活动成为一个向外国友人展示中国传统文化的媒介，促使中国传统文化通过时尚设计和演绎走向世界舞台。展演中，学员们在T台上亲自演绎了本民族独具特色的民族服饰，绚丽多彩的服饰造型和富有内涵寓意的图案传递着民间文化和传统服饰艺术的精神。活动现场，能歌善舞的学员们唱起贵州当地的民族歌曲，让观众在感受服饰文化魅力的同时，也欣赏到一场原汁原味展示少数民族风情的歌舞盛宴。

（学员展示民族服装）

（学员们演唱民族歌曲）

（研修成果作品秀）

（教师代表为学员颁发结业证书）

（学院领导为优秀学员颁发荣誉证书）

（嘉宾和学员合影）

汇报演出结束后，研修班总结座谈会在逸夫楼615举行。座谈会上，非遗学员们纷纷发言感谢学院、相关部门和各位教师的辛勤付出，表示未来要把学到的新知识、新理念在家乡广泛传播，帮助更多的人把本民族的刺绣技艺发扬光大。国家文化部和东华大学对非遗传承人及其民族工艺的重视让传承人们对民族非物质文化遗产传承发展前景更有信心。学校优秀学生代表对非遗学员的服饰及民族文化表现出浓厚兴趣，学生们与研修班学员们积极交流请教关于不同地区服饰及图案所代表的意义和文化内涵。非遗学员张晓慧讲述了她们服饰中银饰造型及图案的历史背景和所象征的民族历史，及体现出的本民族对祖先的缅怀与纪念和对自然的敬畏。其他非遗学员与同学们也分享了她们民族的经典传说故事，带给学生不一样的创作灵感。

本次研培活动让更多人感受到了民族工艺的魅力，为促进传统工艺走进现代生活、促进传统工艺的振兴和实现产业合作共赢提供了一个桥梁。手中有绝活，胸中有世界，非物质文化遗产是宝贵的人类财富，开展非遗传承活动时应该拥有开放、包容的胸襟，在吸纳世界先进文化的同时向世界传播中国的优秀文化，让更多的世界人民能够分享中国的优秀文化，认识到中华文明的灿烂与厚重。

（座谈会现场）