“萨拜迪比迈金！”（中国新年好）昨天，当记者连线远在老挝的上海青年志愿者时，队长顾晨洁通过网络送来这样一句老挝语祝福。
　　在老挝的湄公河畔，13名上海青年志愿者头一次体验了穿短袖、点蚊香，在30多摄氏度的高温里互相拜年的春节。大年三十晚上，志愿者们通过卫星电视，与央视春节联欢晚会一起倒计时。当零点到来时，大家在驻地共同欢呼：“新年好”、“万事如意”、“萨拜迪比迈金”！

　　尽管身在异国他乡，春节气氛却早早就洋溢在志愿者中。老挝当地人民都知道春节是中国的农历新年，节日到来前，志愿者服务的医院、学校纷纷为志愿者们举行新年派对。

　　志愿者朱宇晨和3位同事在青年中心服务。小年夜这天，70多位中心教职员工和学生们共同策划了一场新年足球赛，作为送给志愿者的特殊礼物。不少学生还为中国老师送来当地传统的新年食品———约两块方砖大小的粽子，每个足有一千克重，里面裹着米、肉和豆沙。学生们说，这象征新的一年里五谷丰登、大吉大利。

　　13位上海志愿者服务的单位还主动提出，要给志愿者们放个“春节假”。虽然假期只有年初一到年初三短短三天，却令志愿者们非常感动。来自东华大学人文学院的志愿者叶长海告诉记者：“等4月老挝新年过后，我们就会带着半年服务的成果和老挝人民的祝福回到上海！”

（2007-02-22      《解放日报》02版：春节主题新闻）